ベトナム語学習法
はじめに
日本人で、まじめにベトナム語を勉強している人がいったい何人いるのだろう？おそらく1万人もいないような気がしている。ベトナム語の教室にいまだかつて一回でも通ったことのある人が、数千人程度か？というわけで、ネットで探してもベトナム語学習に関する情報は極端に少ない。そこで私なりの勉強の方法を載せてみる。
学習暦
私は、2008年6月からベトナム語を勉強している。現在のベトナム語能力は、
- 読み書きはまあまあ（辞書があれば新聞が読める。メールを書ける）
- 会話は苦手。特に聞き取りは壊滅状態。
といったところ。
教室
いままで3人の先生に教わった。すべてベトナム語のネイティブスピーカーである。
- 東京で、ベトナム人の家庭教師（女性・ハノイ出身）
- 東京のベトナム語教室(3S Education, 女性・ホーチミン市出身)
- ホーチミン市人文社会科学大学(truong Dai hoc Khoa hoc Xa hoi va Nhan van, 男性・ベトナム南部出身)
みな優秀な先生たちであった。ベトナム語は発音が難しいので、ネイティブスピーカーの指導がなければ習得は難しい。
教材
とりあえず文法は「ゼロから始めるベトナム語」「ベトナム語レッスン初級I, II」の3冊をやれば十分だろう。ベトナム語の鬼門は、その殺人的な発音だが、それについてもこの3冊には CD がついているので、初級レベルの勉強にはなるだろう。
- ゼロから始めるベトナム語 （文法中心。それなりにまとまっている）
- ベトナム語レッスン初級I, II (文法の説明が詳しい。練習問題が多い）
- ホーチミン市人文社会科学大学編集の教科書（実際的な例が多く乗っている）
辞書
オンライン教材
- NHK World Vietnamese （ベトナム人向けのインターネット放送。毎日更新される。放送内容の要約がある。放送内容全文のスクリプトがあれば最高なのだが・・・）
- Youtube でベトナム語会話を練習しよう (南部発音中心。ドラマの動画とスクリプトが対応していて、非常にありがたい。まだ内容が少ないのだが、今後に期待！）
「Youtube でベトナム語会話を練習しよう」のようなサイトがもっとたくさんあるといいのだが・・・ご存知の方は教えてください。
